Schöneberg ligger mellom Kreuzberg og Charlottenburg, sør for Tiergarten. Det er en av byens mest undervurderte bydeler: rolige bygårdsgater, et av Berlins beste markeder, Tysklands eldste homsestrøk og en historie som strekker seg fra Marlene Dietrich til John F. Kennedy.
Hva Schöneberg er kjent for
Regnbuekvartalet. Området rundt Nollendorfplatz og Motzstraße har vært Berlins homofile sentrum siden 1920-tallet, da bydelen hadde et av Europas mest åpne skeive miljøer. Nazistene knuste det, og ved U-Bahn-stasjonen Nollendorfplatz står i dag en rosa trekantet minneplate for homofile ofre for nazismen. Miljøet kom tilbake etter krigen, og strøket – Regenbogenkiez – er fortsatt tyngdepunktet for skeivt uteliv i Berlin.
«Ich bin ein Berliner». Rathaus Schöneberg var Vest-Berlins rådhus gjennom hele delingen. Det var her John F. Kennedy holdt talen sin 26. juni 1963, foran flere hundre tusen mennesker på plassen utenfor. Rådhuset har fortsatt Frihetsklokken i tårnet, en gave fra amerikanske givere i 1950.
Bayerisches Viertel. Det borgerlige kvarteret sørvest for Nollendorfplatz hadde før 1933 en stor jødisk befolkning. I gatene henger i dag 80 doble skilt – «Orte des Erinnerns» – som på den ene siden viser et hverdagslig bilde og på den andre teksten i en av nazitidens antijødiske forordninger. Det er et av de mest virkningsfulle minnesmerkene i byen, nettopp fordi du snubler i det mens du går og handler.

Foto: Fridolin freudenfett · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · skalert
Hva du ser
- Winterfeldtplatz – markedet hver onsdag og lørdag er blant Berlins beste, med lokal mat, ost, blomster og folkeliv. Lørdag er den store dagen.
- Nollendorfplatz og Motzstraße med barer, kafeer og bokhandler, og Metropol-bygningen fra 1906 ved plassen.
- Rathaus Schöneberg med utstilling om Vest-Berlin og Kennedy-besøket. John-F.-Kennedy-Platz, U4.
- Akazienstraße og Hauptstraße – hverdagsgater med småbutikker, kafeer og lite turisme.
- Hauptstraße 155, der David Bowie bodde fra 1976 til 1978 og spilte inn albumene som ble kalt Berlin-trilogien. En minneplate på fasaden markerer stedet. Iggy Pop bodde i bakgården.
- Gasometer og EUREF-Campus i sør – den gamle gassbeholderens stålskjelett står igjen som landemerke over et helt nytt næringsområde.
KaDeWe ligger formelt i Schöneberg, i Tauentzienstraße ved Wittenbergplatz, selv om de fleste regner varehuset til City West.
- Marlene Dietrich ble født i Schöneberg i 1901 og ligger begravet på Friedhof Schöneberg III i Stubenrauchstraße.
- Christopher Isherwood bodde i Nollendorfstraße 17 rundt 1930. Bøkene hans derfra ble til musikalen og filmen «Cabaret».
- Schöneberg var egen by fram til 1920 og er i dag slått sammen med Tempelhof til bydelen Tempelhof-Schöneberg.
Hvem passer Schöneberg for?
Bydelen passer godt for par, voksne reisende og skeive besøkende, og for alle som vil bo i et vanlig, levende nabolag uten å være langt fra sentrum. Den er roligere enn Kreuzberg og Friedrichshain, mer folkelig enn Charlottenburg, og har et bedre restauranttilbud enn begge målt mot prisen.
Den passer dårligere for deg som har to netter i byen og vil krysse av flest mulig severdigheter – de store attraksjonene ligger andre steder. Og den har lite av det klubbdrevne nattelivet Berlin er kjent for; det finner du lenger øst.
Mat og uteliv
Schöneberg spiser godt uten å skryte av det. Akazienstraße og Goltzstraße har en tett rekke småkjøkken, kafeer og delikatessebutikker, og området rundt Winterfeldtplatz fungerer som bydelens spisestue på kveldstid. Prisnivået ligger mellom Neukölln og Mitte – ikke billig, men sjelden turistpriset.
Utelivet er delt i to. Rundt Motzstraße og Fuggerstraße ligger de skeive barene, mange av dem åpne til langt på natt og de fleste med et bredt publikum. Ellers er det vinbarer, ølsteder og nabolagspuber som gjelder. Vil du på klubb, må du østover – klubbscenen ligger i Friedrichshain og Kreuzberg.
Bør du bo her?
Ja, hvis du vil ha en base som føles behagelig. Prisnivået på overnatting ligger under Mitte, og bydelen er godt dekket av U-Bahn: U1, U2, U3, U4 og U7 krysser gjennom. Fra Nollendorfplatz er du på Potsdamer Platz på fem–ti minutter og videre i sentrum kort tid etter.
Se etter noe rundt Winterfeldtplatz, Akazienstraße eller Bayerischer Platz. Gatene nærmest Tauentzienstraße er mer trafikkerte og mindre trivelige. Husk å regne inn city tax på 7,5 % av netto romspris.
En dag i Schöneberg
Kom lørdag formiddag, start på markedet på Winterfeldtplatz og spis frokost der. Gå deretter vestover gjennom Bayerisches Viertel og les skiltene underveis. Ta U4 fra Bayerischer Platz til Rathaus Schöneberg, og avslutt kvelden i en av barene rundt Motzstraße eller på en restaurant i Akazienstraße. Det er en dag uten billettluker og med mye Berlin.